În discuțiile despre criza economică din Transnistria, un element esențial este adesea trecut cu vederea: gazul rusesc nu este doar o sursă de încălzire pentru populație, ci și pilonul pe care se sprijină întreaga economie a regiunii. Fără gaz gratuit din Rusia, nu doar că industria se prăbușește, dar și bugetul regiunii devine imposibil de susținut.

Economia Transnistriei: o dependență extremă de gazul rusesc

Economia regiunii este estimată la aproximativ 25 miliarde lei moldovenești, iar structura sa este una dezechilibrată:

• Industria – 65% din economie (~16 miliarde lei)
• Agricultura – 15% (~4 miliarde lei)
• Serviciile și construcțiile – 20% (~5 miliarde lei)

Însă problema principală este că peste 40% din întreaga economie a regiunii depinde de doar două întreprinderi mari, care nu pot funcționa fără gazul rusesc gratuit:

1. Centrala Electrică de la Cuciurgan (MGRES) – produce 35% din toată industria regiunii și depinde exclusiv de gazul rusesc pentru a genera electricitate, pe care o vinde în mare parte malului drept al Nistrului.
2. Uzina Metalurgică de la Râbnița (MMZ) – asigură 30% din industrie și exportă masiv pe piața României, beneficiind de energie electrică ieftină.

Dacă aceste două întreprinderi își opresc activitatea, peste 40% din economia regiunii se prăbușește instantaneu.

Bugetul Transnistriei: dependență totală de gazul gratuit

Bugetul regiunii a fost aprobat pentru 2025 cu venituri de 3 miliarde lei și cheltuieli de 6,5 miliarde lei, rezultând un deficit record de 3,5 miliarde lei (adică 53% din buget). Spre comparație, bugetul malului drept al Nistrului are un deficit mult mai mic, de doar 5-6% anual.

Ce înseamnă acest dezechilibru?

• Veniturile bugetare din Transnistria sunt de 5 ori mai mici pe cap de locuitor decât pe malul drept al Nistrului.
• Cheltuielile pentru pensii și salarii reprezintă 70% din buget, iar acestea sunt deja de două ori mai mici decât în Republica Moldova.
• Banca Centrală a regiunii nu mai are rezerve valutare din 2016, ceea ce face imposibilă intervenția în crize majore.

Ce urmează?

Dacă Rusia nu intervine rapid cu un ajutor financiar sau cu un nou mecanism de livrare gratuită a gazului, Transnistria riscă să intre în incapacitate de plată în următoarele 2-3 luni.

• Deficitul lunar al bugetului este de 300 milioane lei, iar fără bani din exportul de energie și metalurgie, regiunea nu va avea de unde să plătească salarii și pensii.
• O reducere drastică a cheltuielilor nu este o soluție, deoarece acestea sunt deja la limita supraviețuirii.

Fără gaz gratuit, economia se oprește, iar bugetul devine nefuncțional. Transnistria a trăit timp de 30 de ani pe un model economic nesustenabil, iar acum factura acestui sistem a ajuns la scadență.

Versiunea în Limba Engleză

Transnistria on the Brink of Economic Collapse: The Impact of the Gas Crisis on the Region’s Budget and Economy

When discussing the economic crisis in Transnistria, one crucial aspect is often overlooked: Russian gas is not just a source of heat for the population; it is the foundation of the region’s entire economy. Without free gas from Russia, not only will the industry shut down, but the region’s budget will become impossible to sustain.

Transnistria’s Economy: Extreme Dependence on Russian Gas

The region’s economy is estimated at €1.25 billion, with an extremely unbalanced structure:

• Industry – 65% (~€800 million)
• Agriculture – 15% (~€200 million)
• Services and construction – 20% (~€250 million)

However, the biggest problem is that over 40% of the entire economy relies on just two major enterprises, which cannot function without free Russian gas:

1. Moldavskaya GRES Power Plant in Dnestrovsk – accounts for 35% of the region’s total industrial output and runs entirely on Russian gas, selling electricity, including to the right bank of the Dniester.
2. Rîbnița Metallurgical Plant (RMZ) – makes up 30% of the industry and exports mostly to Romania, benefiting from cheap electricity.

If these two enterprises shut down, 40% of the region’s economy will vanish overnight.

Transnistria’s Budget: Total Dependence on Free Gas

The region’s 2025 budget was approved with revenues of €150 million and expenditures of €325 million, creating a record deficit of €175 million (53% of the budget).

Why Is This Critical?

• Budget revenues are five times lower per capita than in the rest of Moldova.
• 70% of all spending goes to salaries and pensions, yet these are already twice as low as in Moldova.
• The region’s central bank has had no foreign exchange reserves since 2016, making external financial intervention impossible.

What Comes Next?

If Russia does not provide financial aid or a new mechanism for free gas supplies, Transnistria could face economic collapse within the next 2-3 months.

• The budget deficit is €15 million per month, and without revenue from energy and metallurgy exports, the region will be unable to pay salaries and pensions.
• Cutting spending further is not an option, as the budget is already at a bare minimum.

Without Russian gas, the economy stops, and the budget becomes unworkable. Transnistria has existed for 30 years on an unsustainable economic model, and now the bill has come due.

Versiunea în limba rusă

Приднестровье на грани экономического коллапса: Влияние газового кризиса на бюджет и экономику региона

В обсуждениях экономического кризиса в Приднестровье часто упускается ключевой момент: российский газ — это не просто источник тепла для населения, а основа всей экономики региона. Без бесплатного газа из России не только остановится промышленность, но и станет невозможным финансирование бюджета региона.

Экономика Приднестровья: критическая зависимость от российского газа

Экономика региона оценивается примерно в 25 миллиардов молдавских леев, а её структура крайне неустойчива:

• Промышленность – 65% экономики (~16 млрд леев)
• Сельское хозяйство – 15% (~4 млрд леев)
• Сфера услуг и строительство – 20% (~5 млрд леев)

Но главная проблема в том, что более 40% всей экономики региона завязано всего на два крупных предприятия, которые не могут функционировать без российского газа:

1. Молдавская ГРЭС в Днестровске – производит 35% всей промышленной продукции региона, работает исключительно на российском газе и продаёт электроэнергию, в том числе на правый берег Днестра.
2. Рыбницкий металлургический завод (РМЗ) – формирует 30% промышленности и экспортирует продукцию в основном в Румынию, используя дешёвую электроэнергию.

Если эти два предприятия остановятся, 40% экономики региона исчезнет в одночасье.

Бюджет Приднестровья: полная зависимость от бесплатного газа

Бюджет региона на 2025 год утверждён с доходами 3 миллиарда леев и расходами 6,5 миллиарда леев, что даёт рекордный дефицит в 3,5 миллиарда леев (53% бюджета).

Почему это критично?

• Доходы бюджета в 5 раз меньше на душу населения, чем в остальной части Молдовы.
• 70% всех расходов идут на зарплаты и пенсии, но даже в этом случае их уровень в 2 раза ниже, чем в Молдове.
• Центральный банк региона не имеет валютных резервов с 2016 года, что исключает возможность внешнего финансирования.

Что будет дальше?

Если Россия не предоставит финансовую помощь или новый механизм бесплатных поставок газа, Приднестровье может столкнуться с экономическим коллапсом в течение ближайших 2-3 месяцев.

• Дефицит бюджета – 300 млн леев в месяц, и без доходов от экспорта электроэнергии и металлургии регион просто не сможет платить зарплаты и пенсии.
• Резкое сокращение расходов невозможно, так как бюджет и так крайне урезан.

Без российского газа экономика остановится, а бюджет станет нефункциональным. Приднестровье 30 лет существовало по экономически несостоятельной модели, и теперь наступил момент истины.